← Strona główna
regulamin

Regulamin Bitew Aktorskich
Czerwiec-Lipiec 2026

One-shot · Indywidualnie · Jedna runda, dwa tygodnie nagrywania

Format: Pojedynczy aktorzy, jedna wybrana postać z jednej z trzech gotowych scenek

Ocenianie: Peer to peer, czyli uczestnicy oceniają się nawzajem, oraz obowiązkowi eksperci

Wyniki: Ranking na podstawie małych punktów, bez parowania i bez dużych punktów

§1O co tu chodzi?

Bitwy Aktorskie Czerwiec-Lipiec 2026 to indywidualny konkurs aktorski organizowany w ramach Bitew Dubbingowych. Turniej ma formę one-shot: odbywa się tylko jedna runda, bez parowania i bez dalszych etapów.

Każdy uczestnik wybiera jedną z trzech gotowych scenek, a następnie nagrywa w niej jedną postać. Zadaniem uczestnika jest przygotowanie kompletnego nagrania aktorskiego w terminie wyznaczonym przez organizatorów.

Po zakończeniu pracy nagrania oceniają inni uczestnicy oraz eksperci. Na podstawie zebranych małych punktów powstaje jeden ranking końcowy.

§2Duch bitew

Bitwy to miejsce, w którym można poznać nowych ludzi, nauczyć się nowych umiejętności, rozwinąć te stare i stworzyć świetne projekty. W Bitwach Aktorskich (jak można się domyślić) najważniejsza jest praca nad aktorstwem: świadome granie, słuchanie feedbacku i szacunek wobec innych uczestników.

Wszyscy uczestnicy powinni dążyć do uczciwej rywalizacji i życzliwości wobec współzawodników. Bitwy to projekt społecznościowy i będzie tak dobry, jak społeczność, która go tworzy.

§3Zapisy na bitwy

Każdy uczestnik musi zarejestrować się w ogólnym rejestrze bitwowym. Rejestr jest używany pomiędzy różnymi turniejami, więc wystarczy zapisać się w nim raz.

Aby wziąć udział w Bitwach Aktorskich, trzeba też zapisać się przez formularz zgłoszeniowy turnieju. Turniej jest indywidualny, więc każdy uczestnik zgłasza się osobno.

W Bitwach Aktorskich biorą udział pojedynczy uczestnicy występujący aktorsko. Nie ma drużyn, liderów drużyn ani wspólnych zgłoszeń.

§4Organizacja rundy

Przed rozpoczęciem

Przed rozpoczęciem turnieju organizatorzy publikują harmonogram, termin oddawania nagrań oraz trzy gotowe scenki, z których można wybrać jedną.

Wybór scenki i postaci

Uczestnik wybiera jedną z trzech gotowych scenek i nagrywa jedną postać z tej scenki. Nie trzeba nagrywać całej obsady ani przygotowywać własnego dialogu.

Nagrywanie

Nagrywanie trwa dwa tygodnie od momentu rozpoczęcia rundy. Uczestnik oddaje nagranie w sposób opisany przez organizatorów.

Ocenianie i wyniki

Po terminie oddania nagrań organizatorzy udostępniają projekty uczestnikom i ekspertom do oceny. Wyznaczają też termin oddania ocen i feedbacków.

Po zebraniu ocen organizatorzy publikują ranking końcowy. Ponieważ turniej nie ma parowania, ranking powstaje bezpośrednio na podstawie małych punktów.

§5Punktacja

Każde nagranie otrzymuje jedną łączną ocenę punktową od 0 do 100 punktów. Nie ma odgórnego podziału tych 100 punktów na osobne kategorie, aby oceniający mogli zachować elastyczność.

Oceniający mogą brać pod uwagę między innymi poniższe obszary:

Dykcja i artykulacja

Czy wypowiedzi są czytelne, zrozumiałe i dobrze prowadzone językowo.

Gra aktorska

Wiarygodność postaci, emocje, reakcje, energia i świadome prowadzenie sceny.

Interpretacja

Pomysł na postać, rozumienie kontekstu scenki i decyzje aktorskie.

Praca głosem

Tempo, intonacja, rytm, dynamika i dopasowanie głosu do postaci.

Technika nagraniowa

Jakość nagrania, poziomy głośności, brak przeszkadzających szumów i czytelność ścieżki.

Wszystkie oceny są subiektywne, podobnie jak interpretacja tego, jaką wagę powinny mieć poszczególne elementy. Organizatorzy nie narzucają jednej metody oceniania poza skalą od 0 do 100 punktów.

Organizatorzy nie zamierzają wnikać w merytoryczność ocen, ale rezerwują sobie prawo do udzielenia ostrzeżenia lub usunięcia uczestnika z turnieju, jeśli zaobserwują wyraźną złą wolę przy ocenianiu.

§6Feedback

Oprócz punktacji każdy oceniający powinien dostarczyć wyjaśnienie swojej oceny i feedback. Nie ma konkretnych zasad dotyczących struktury ani formy feedbacku, ale warto się do niego przykładać.

Feedback jest uzasadnieniem oceny i może rozwiązać wiele nieporozumień, a także stanowi cenne źródło informacji dla uczestnika o tym, co może poprawić w swojej pracy aktorskiej i nagraniowej.

Organizatorzy nie zamierzają oceniać feedbacku, ale rezerwują sobie prawo do udzielenia ostrzeżenia lub usunięcia uczestnika z turnieju, jeśli zaobserwują wyraźną złą wolę przy jego pisaniu.

§7Małe punkty i ranking

Oceny wystawiane przez uczestników i ekspertów to tzw. małe punkty. W Bitwach Aktorskich nie ma parowania, zwycięstw w parach ani dużych punktów.

Eksperci są obowiązkową częścią oceniania. Ich oceny są uwzględniane w wynikach razem z ocenami uczestników.

Ranking końcowy powstaje na podstawie małych punktów zebranych w jedynej rundzie turnieju. Uczestnik z najwyższym wynikiem zajmuje pierwsze miejsce.

W przypadku remisu organizatorzy mogą rozstrzygnąć go na podstawie ocen ekspertów, jakości feedbacku lub innego kryterium ogłoszonego przed publikacją wyników.

§8Przewinienia i kary

Niesportowe zachowanie, działanie w złej woli

Ostateczna ocena tego, co jest działaniem w złej woli, pozostaje w gestii organizatorów.

Możliwe kary:

  • Upomnienie
  • Usunięcie z turnieju

Oddanie niepełnego projektu

Nagranie zostało oddane, ale uczestnik nie dostarczył np. wymaganych informacji, opisu projektu, listy użytych materiałów albo pliku w formacie opisanym przez organizatorów.

Możliwe kary:

  • Kara punktowa: -10% maksymalnej liczby małych punktów za każdy typ uchybienia
  • Dyskwalifikacja projektu

Nieocenienie innych uczestników

Możliwe kary:

  • Kara punktowa: -10% maksymalnej liczby małych punktów za każdego nieocenionego uczestnika
  • Usunięcie z turnieju w przypadku kolejnych naruszeń

§9Nieoddane projekty

Uczestnik, który nie odda nagrania w terminie, nie otrzymuje miejsca w rankingu końcowym. Organizatorzy mogą dopuścić spóźnione oddanie tylko w wyjątkowych sytuacjach, jeśli nie zaburzy to oceniania.

Ponieważ turniej nie ma parowania, brak projektu jednego uczestnika nie daje punktów żadnej innej osobie.

§10Nagrody

Nagrodami w turnieju są tytuły powiązane z rangami na serwerze Discord NanoKarrin.

Zwycięzca Turnieju

Uczestnik, który osiągnął najwyższy wynik w rankingu końcowym.

Czempion Aktorstwa

Uczestnik szczególnie wyróżniający się grą aktorską, interpretacją i pracą głosem.

Czempion Feedbacku

Uczestnik, który udzielał najlepszego, najbardziej dokładnego i rzetelnego feedbacku. Wybierają go organizatorzy.

§11Promocja w mediach społecznościowych

Organizatorzy mogą używać oddanych nagrań lub ich fragmentów do promocji bitew w mediach społecznościowych. Uczestnicy mogą dostarczać dodatkowe informacje o tym, jakie profile zalinkować i jak opisać publikowany materiał.

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do niewyemitowania materiału, jeśli uznają, że z jakiegoś powodu jest nieodpowiedni.

§12Zmiany w regulaminie

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do swobodnego wprowadzania zmian w regulaminie aż do momentu rozpoczęcia turnieju.

Po rozpoczęciu turnieju organizatorzy mogą zmienić regulamin w trakcie jego trwania, ale tylko po uprzednim poinformowaniu uczestników o planowanej zmianie.